Prevod od "nije me bilo" do Slovenački


Kako koristiti "nije me bilo" u rečenicama:

Nije me bilo briga šta æe ljudi misliti.
Ni me skrbelo, kako bo videti.
Plastiène ima da padnu, i nije me bilo briga koje pravilo æu morati da prekršim... kako bih je naterala da plati.
Plastike bodo pogorele. Vseeno mi je bilo, katera pravila bom morala prekršiti, da plača. "
Pravo da ti kažem, nije me bilo duže od minuta!
Prisežem, da sem šla samo za minuto.
Nije me bilo tri nedelje, a ti nisi uspeo postaviti ni okvire, ni vrata.
Odsoten sem bil tri tedne, pa ni še nobenih oken ne vrat.
Znala sam da æe moji roditelji èekati, no nije me bilo briga.
VedeIa sem, da moja starša čakata name, pa mi ni biIo mar.
Nikad nisam doznao zašto se vratila, ali nije me bilo ni briga.
Nisem vedel, zakaj se je vrnila, a bilo mi je vseeno.
Nije me bilo skoro 18 sati.
Skoraj 18 ur me ni bilo.
I nije me bilo briga ako æe joj to oduzeti sav njen novac i slobodno vreme.
Brez brige za njen denar ali prosti čas.
Nije me bilo pet minuta, kad se ovo pretvori u radionicu djeda mraza?
Pod tušem sem bil pet minut. Kako se je lahko ta soba spremenila v božičkovo delavnico?
Nije me bilo kad se ono dogodilo tvom bratu.
Ni me bilo, ko se je zgodilo tisto s tvojim bratom.
nikada nije objavila clanak ali nije me bilo briga.
Nikoli ni tiskala članke, ampak mi ni mar.
Nije me bilo briga, nisam se baš žurila natrag kuæi.
Vseeno mi je bilo, ni se mi ravno mudilo domov.
Nije me bilo možda 15 minuta.
Ni me bilo le petnajst minut.
I nije me bilo samo sekund kad...
Ni me bilo samo sekundo, ko...
I da budem iskren, nije me bilo briga.
lskreno povedano, bilo mi je vseeno.
I nije me bilo briga koga dovode ispred mene.
Vseeno mi je bilo koga so postavili predme.
Bilo je tu još devojaka, ali nije me bilo briga.
Kmalu ne edini, a mi je bilo vseeno.
Nije me bilo samo oko 15 minuta, a on je naprosto nestao.
Ni me bilo kakšnih 15 minut in je kar izginil.
Nije me bilo briga šta oni misle.
Ni mi bilo mar, kaj mislijo.
Morao sam se boriti s rakunima, Ali, nije me bilo briga, jer sam jak Nisu imali šanse!
Z rakuni sem se tepel zanjo. Nič hudega. Močan sem in žilav.
Nije me bilo samo 10 minuta.
Niti 10 minut nisem bil odsoten.
Nije me bilo briga što je ubio nekoga.
Ni mi bilo mar, če je kakšnega ustrelil.
Nije me bilo briga ni hoæu li završiti u maloletnièkom.
Celo ni mi bilo mar, če pristanem v zaporu.
Nisam mogao da kažem ništa svojoj devojci Kejti ili Martiju i Todu, i nije me bilo briga.
Punci Katie, Martyju in Toddu nisem mogel povedati.
Nije me bilo par dana kad sam morao nabaviti nešto novca.
Nekaj dni nisem šel, ker sem bil zunaj.
Nije me bilo briga ko je na mom stolu, sve dok neko jeste na njemu, ali sada...
Prej mi je bilo pomembno le, da imam nekoga na mizi.
Nije me bilo briga da li ću živeti ili umreti.
Ni mi bilo mar, če bom živel ali umrl.
Dok sam mislio da èini dobro, nije me bilo briga.
Ko je počel dobre stvari, mi to ni bilo pomembno.
Nije me bilo samo nedelju dana.
Pa samo en teden me ni bilo.
Nije me bilo briga hoæu li umreti samo ako æe i on.
Vseeno mi je bilo, če umrem, dokler je on umrl.
Nije me bilo jer sam morala nešto da sredim da budemo zajedno.
Ni me bilo, ker sem morala nekaj urediti, da bomo skupaj.
0.45074605941772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?